LAC2201 Enoch Kurniawan Tanamas's Blog 我的家人

这些是我的家人，我们跟我的姨丈(yí zhàng = uncle)一块儿吃午饭。

我们是印尼人。

以前我的家人住(zhù = live; reside)在Surabaya.

这是我，Enoch Kurniawan Tanamas。

我1998年来新加坡，至今(zhì jīn = until now)还在新加坡。

这是我爸爸，

Jafar Tanamas,

跟我妈妈，

Catherine Dwi Siskawati。

现在我的父母在Batam。

这是我大姐，Caecillia Indriany。


现在她跟她的丈夫(zhàng fu = husband)在英国。

这是我二姐，Theresia Liliana。
她在Jakarta，可是明年她要到新加坡来做工。
人人都说我们长得很像(cháng de hěn xiàng = look alike)。
她很好看吧。 ;)

有人说女人的年龄(nián ling = age)是一个秘密(mì mì = secret)。
可是我可以告诉你们她们的出生年份(chū shēng nián fen = year of birth). :P

我大姐出生于(chū shēng yú = born in)1975年，我二姐出生于1976年。
我出生于1987年。
所以我们三个人都在兔(tù = rabbit)年出生。

我很少见她们，所以我想的姐姐。